カルフールのポケモン徒然日記

ポケモンのフランス語へのローカライズ(翻訳)とGSルールに興味あり

再掲 2019年1月19日(土)夜に、全解禁ダブルの仲間大会を開催します。

2018年11月26日に掲載した文章と全くおなじものです。

 

 

こんにちは。カルフールです。

 

ずいぶん先になりますが、2019年1月19日(土)夜に、全解禁ダブルの仲間大会を開催したいと思います。

 

【重要】公式インターネット大会と被った場合は、翌週1月26日(金)夜に延期いたします。

*1月の公式大会日程が分かり次第、開催日を確定いたします。

ひとりでも多くの方に参加していただけるようにするためです。

 

「全解禁」とは、文字通り全てのポケモンが解禁されるバトルで、過去作や幻ポケモンの制限が一切ありません。

自分の好きなポケモンで一番を目指しましょう。

私が普段開催するダブルバトルの仲間大会は、レート上位禁止などある程度制限をかけておりますが、今回のルールは文字通り自由です。

 

S13のスペシャルレーティングバトル(スペレ)と似ておりますが、あちらは伝説幻UB「のみ」に対して、今回の仲間大会は一般ポケモン(例 ガオガエン)も参戦可能です。

 

イベントページは大会10日前をめどに作成いたします。

 

【ご相談】英語名は No Regulation Competition辺りにするつりですが、「全解禁」の英語名称をご存知でしたら、ご教示頂ければ幸いです。

 

 

以下詳細

<大会概要>

全解禁ダブル 第8回カルフール

No Regulation Carrefour Cup#8

日時 2019年1月19日(土)20:00-23:59

*公式大会と被った場合は、1月26日(土)20:00-23:59

対戦ルール ダブルバトル

使用できるポケモン 全て(VC産、バンク経由も何も制限なく使えます。)

Zクリスタル メガシンカ どちらも可

対戦回数 30回

時間 持ち時間(10分制)

 

ツイキャスや対戦実況などはご自由にどうぞ。

 

 

PGLに掲載予定の説明文

主催者 Host twitter@carrefour_poke 全解禁のダブルバトルです、VC産、過去作産、幻、どんなポケモンでも参戦できます。自分のすきなポケモンを活躍させましょう。 This boudle battle competition has no limitetion or regulation. You may use any pokemon you want, including via VC or Pokemon-Bank, Special Pokemons etc. T

 

以上です。