ポケモン名 似た名前のポケモン：ゲッコウガとハラバリー テラパゴス(Terapagos)の進化前？ イーブイのフランス語名 Évoli わざ名 Eau Revoir（オ・ルヴォワール） Sabotage（サボタージュ）物を破壊？ 日本語と違う用語 テラスタル 世界共通名称の補足 翻訳…

本ブログを読んでくださりありがとうございます。 ポケモンのGSルール、そしてポケモンのフランス語版へのローカライズ（翻訳）についての記事が中心です。 レギュレーションG（GSルール1・オフィシャルルール2、伝説1体ダブル)はこちら carrefourpokemon.ha…