来る8月連休に行われる第102回コミックマーケットにて「伝説厨オフ」が頒布する本に、寄稿いたしました。 今までコミケに参加したことはなく、今回の投稿が初参加となります。 C102頒布 『伝説厨オフ会報 #001』 - 開放的隔離空間 コミックマーケット102 2日…

Twitterで投稿したが記事にしていないものを一旦まとめた。 POKEMON VIOLET FIN : UNE FIN INCROYABLE ! BOSS FINAL https://t.co/4fov8I89Ta @YouTubeよりフランス語版のSV終わり1枚目「冒険を続けよ。自由であれ」2枚目「今生の別れだ、さようなら」Adieu…

記事 USUMの情報 目と目があったらポケモンバトルの比較 USUMの個別の翻訳5種類 剣盾まで(クレイジーポケモンメディアAPPDATEへの寄稿記事1（2021年7月） Appdateの記事の補足 LA比較 シンオウさまに相当する語の比較 SV発売前(クレイジーポケモンメディアAp…

（１）オハナ牧場のミルタンク ・GSボールの由来 （３）かみつかいの台詞 (4)やまおとこのダイチ 4-1 フランス語 4-2 ドイツ語 4-3 中国語 2018年に書いた記事を再掲したものです。 USUMでのフランス語版の表現と翻訳の違いを纏めています。 ネタばれ注意 （…

元になった記事 動画リンク 補足 フランス語以外の言語について 参考文献 公式発表 【日本語】 【英語】 【フランス語】 ポケモン関係者による記事 【日本語】 【フランス語】 その他 【日本語】 【英語】 【2023/10/12追記】参考文献に畠山けんじ・久保雅一…

KP表 パーティリスト（参加者14名） 構築紹介（並びを公開している人のみ） ミュウツー＋カイオーガ（構築記事と動画あり） ギラティナ（オリジン）＋ザシアン ディアルガ（オリジン）＋ギラティナ（オリジン） ザマゼンタ＋黒バドレックス カイオーガ＋ミラ…

2023/8/10（木）に横浜でポケモンオーケストラの演奏会がありますが、残念ながら抽選落ちしてしまった方も多いと思います。 また、8/7から横浜での各種イベントに遊びに行く方も多いと思います。 幸い、ポケモンオーケストラはYoutube配信が行われますのが、…

2023/6/10（土）に開催されたGS仲間大会「かーたん杯#1」の使用ポケモンランキングおよび構築の一覧 KP表（ポケモンホームより転載） 2023/6/10 1-14位 2023-6-10 15-28位 2023/6/10 29-42位 6/10GS仲間大会その4 6/10GSその5 構築一覧 6/10の仲間大会 雑感 …